“作死”意思为东北话、北京话、吴方言和两广白话等。另外,在上海,那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。在湖南方言中还有努力、往死里搞的意思。在江淮方言和通泰方言中念za si;东北话中作死的"作"一般读一声,多用于疑问句;北京话中"作"字重读或略去"死"字,而意思不变;广东北部客家地区也有"作死"一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌("得人恼")之意。 网络y作死就用语; 不作会死(No do no die)是网络流行语,网络用语,意为没事找事,结果倒霉,广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体。2014年"No zuo no die"被编入美国网络俚语词典。
关键字:
|